Apesar da consulta, Rui Costa revelou que os valores propostos não agradaram à diretoria atleticana e a negociação não seguiu.
“Só recebemos sondagens, não tivemos propostas oficiais. Tivemos sondagens em relação ao Cazares, mas a proposta foi indecente, nem se cogitou. Tem aquela coisa do empresário que liga e diz 'será'? Mas assim eu não trabalho. Neste momento não temos proposta de ninguém”, contou Rui Costa, em entrevista à Rádio 98FM.
A saída de Cazares quase foi concretizada em julho do ano passado. O então diretor de futebol, Alexandre Gallo, viajou para a Arábia Saudita para negociar o meia com o Al Hilal. Para ocupar o lugar de Cazares - que não chegou a vagar - o Atlético contratou Nathan, emprestado pelo Chelsea.
Cazares chegou ao Atlético em janeiro de 2016. Em 173 jogos com a camisa do Galo, o camisa 10 oscilou entre bons momentos e participações apagadas. Ao todo, marcou 35 gols.