Atletico-MG

Adversários na Florida Cup, Galo e Schalke trocam gentilezas e até idioma antes do torneio

Equipes se enfrentam nos Estados Unidos no dia 13 de janeiro

Redação

Imagem do jogo entre Schalke 04 e Atlético, em 1950, em Gelsenkirchen; Galo venceu por 3 a 1

Atlético e Schalke 04 usaram as redes sociais para destacar o duelo em janeiro de 2016, pela Florida Cup, em Fort Laudardale, nos Estados Unidos. O jogo acontece no dia 13 de janeiro.


Além da disputa pelo título do torneio, a partida terá um elemento especial: os dois clubes se enfrentaram há 50 anos, quando o Galo excursionou pela Europa e ficou com o título simbólico de “campeão do Gelo”. Na ocasião, o Alvinegro venceu por 3 a 1

Em português, os alemães publicaram em seu Twitter: “Olá Atlético, estamos muito felizes com a partida que faremos contra vocês na Florida Cup. Nos vemos em 2016!”.

Em seu perfil oficial no Twitter, no qual escreveu em alemão, o Galo respondeu a saudação do Schalke.

“Hallo @s04! Wir freuen uns auch auf ein Wiedersehen nach 65 Jahren. Wir sehen uns Bald!”.

A tradução do que o Galo postou em sua rede social: “Olá, Schalke 04! Também estamos ansiosos para vê-los novamente depois de 65 anos.Vejo vocês em breve!”