O presidente do San Lorenzo, Matias Lammens, destacou a experiência internacional de Aguirre, que chegou à final da Copa Libertadores de 2011 com o Peñarol“Somos a única equipe argentina que jogará a Copa Sul-Americana deste ano e a Libertadores de 2017Por isso, fomos buscar um treinador com experiência nestes torneios”, destacou Lammens.
Aguirre ficou pouco tempo no AtléticoEle foi anunciado como treinador do Galo em 3 de dezembro de 2015Após um bom início de temporada e o título da Flórida Cup, torneio amistoso disputado nos EUA, o uruguaio alternou altos e baixos nas campanhas da Primeira Liga, do Campeonato Mineiro e da Copa LibertadoresSob o comando do uruguaio, o Atlético disputou 31 jogos - com 16 vitórias, 7 empates e 8 derrotas, aproveitamento de 59,13%Foram 54 gols marcados e 28 sofridos.