Aos 24 anos, Lewandowski tem contrato com o Dortmund até 2014 e evidenciou desejo de não renová-lo. O centroavante foi especulado pela impensa europeia para defender Real Madrid, Manchester United ou Chelsea, mas é o Bayern de Munique quem está à frente na disputa pelo jogador.
Segundo o Bild, o polonês já acertou valores com os atuais campeões continentais e depende apenas das negociações entre os clubes. A expectativa do Bayern é concretizar a contratação por 25 milhões de euros (cerca de R$ 69,3 milhões), enquanto o Borussia reitera o valor pedido.
Caso o atacante realmente seja vendido, o brasileiro Leandro Damião pode ser o substituto do polonês. Alvo de clubes como Tottenham Hotspur e Napoli, o centroavante do Internacional e da Seleção seria um dos principais interesses do treinador Jurgen Klopp. O meio-campista Bernard, do Atlético-MG, é cogitado para vaga de Gotze, que foi vendido ao Bayern por 37 milhões de euros (por volta de R$ 102,5 milhões).
Lewandowski chegou ao Borussia Dortmund em junho de 2010, contratado por 4,8 milhões (cerca de R$ 13,3 milhões) junto ao Lech Poznan. Desde então, conquistou bicampeonato alemão e uma edição da Copa da Alemanha pelo clube aurinegro. Nesta temporada, se destacou ao marcar quatro gols na vitória por 4 a 1 sobre o Real Madrid, em partida válida pelas semifinais da Liga dos Campeões.