Vitória do Atlético sobre o Colo Colo e a classificação na Libertadores com Son Salvador