Em 2020, ainda sob o comando do técnico Rafael Dudamel, Dylan foi titular em três dos quatro primeiro jogos do Atlético na temporada. Depois da saída venezuelano e da chegada da comissão técnica de Jorge Sampaoli, o meia-atacante perdeu espaço e foi utilizado em apenas seis jogos no Campeonato Brasileiro - cinco deles como reserva.
Já na temporada passada, o jovem colombiano teve mais chances com Cuca. Foram 26 jogos, sendo 11 como titular e 15 vindo do banco de reservas, com dois gols e três assistências com a camisa atleticana. Ainda assim, com o elenco recheado de estrelas e diversos jogadores mais experientes por posição, Dylan não conseguiu a sequência que o consolidaria na Cidade do Galo.
Dylan subiu aos profissionais do Independiente Santa Fe ainda antes de completar 18 anos e foi contratado pelo Atlético como grande promessa de seu país. Além do amadurecimento de um jogador com tão pouca idade, há de se relevar também o período de adaptação de um jovem em outro país em todo o contexto do futebol.
A chegada de Antonio 'El Turco' Mohamed parece ter sido boa para o jovem colombiano. Depois de marcar o gol do empate atleticano, na estreia da temporada, contra o Villa Nova, Dylan teve mais um bom desempenho nesse sábado, na vitória sobre o Tombense. Foi dele o passe, já dentro da área, para Ademir chutar e Calebe tocar de letra para abrir o placar para o Galo.
"Ele tem muito potencial físico e técnico. Jogar pelo lado esquerdo o favorece, porque tem um chute muito potente e uma condição atlética muito boa. Tenho muito confiança nele e em outros jogadores. Ele tem que seguir crescendo, trabalhando com humildade para seguir competindo por uma vaga no time", comentou o técnico alvinegro.
Mesmo com os elogios, Dylan depende dos planos de El Turco para seguir entre os 11 iniciais do Atlético. Isso porque o treinador argentino revelou que mudará o time para enfrentar o Uberlândia, às 19h30 de quarta-feira, no Parque do Sabiá, pela 3ª rodada do Estadual.
De acordo com o comandante alvinergo, a escalação será diferente por causa das condições físicas de cada jogador e para dar ritmo a todo o elenco até o dia 20 de fevereiro, quando o clube enfrenta o Flamengo, pela Supercopa do Brasil.
De acordo com o comandante alvinergo, a escalação será diferente por causa das condições físicas de cada jogador e para dar ritmo a todo o elenco até o dia 20 de fevereiro, quando o clube enfrenta o Flamengo, pela Supercopa do Brasil.